离经叛道版马赛曲,法国国歌居然还能这

来源：牙买加时间：2020/1/6

沪江法语君按：每个国家的国歌都可以说是庄严隆重。但法国歌坛奇才塞尔日·甘斯布却将《马赛曲》改成了牙买加雷鬼音乐风格reggae的新歌Auxarmesetcaetera。歌曲推出后曾引来无数争议，不过以此歌为主打歌曲的同名专辑却大获成功。

歌手、作曲家塞尔日·甘斯布（sergeGainsbourg），或许可以称他为法国教父级坏男孩。称不上帅气的长相、永不离手的香烟，都给我们留下了深刻印象。

今天我们要聊的，并非他离经叛道的作风，也不是他与碧姬·芭铎（BrigitteBardot）、简·伯金（JaneBirkin）之间的爱情故事，而是一首由他改编的、极富争议的歌曲。

不过，说句题外话，他创作的歌曲中，极富争议的曲目远不止这一首。《Jetaime...moinonplus》、《LesSucettes》都曾因强烈的性感意味，而在上世纪六十年代的法国引起过轩然大波，甚至曾经遭遇禁播。

碧姬·芭铎（BrigitteBardot）

简·伯金（JaneBirkin）

还是回到今天的主题上来。

这首《Auxarmesetc?tera》，是年塞尔日·甘斯布根据《马赛曲》改编的牙买加雷鬼音乐风格的歌曲，是同名专辑中的一首歌。